Irish Missal Translation Update

Sapienti Committee
Press Release
Release: Friday 26th October 2012.
Text begins:
“The seventh meeting of the Sapienti Committee for the review of the proposed Irish language translation of the Missale Romanum took place in University College Cork from 24-27 October 2012.
Present at the meeting were the Most Rev Michael Neary, Archbishop of Tuam and Chairman, the Most Rev Philip [...]

Coiste Sapienti

Coiste Sapienti – Preasráiteas – Eisiúint: De hAoine 14 Meán Fómhair 2012.

Tús:
“Tionóladh an séú cruinniú de chuid Coiste Sapienti i gCnoc Mhuire, Co. Mhaigh Eo, idir 11-14 Meán Fómhair 2012 d’fhonn athbhreithniú a dhéanamh ar an aistriúchán Gaeilge atá molta do Missale Romanum.
I láthair ag an gcruinniú bhí Pilib Ó Buaidhe, Easpag Rath Bhoth, Breandán [...]

Update on translation of the Irish Missal

Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments

Sapienti Committee
PRESS RELEASE
4 February 2012

No Imbargo
Release: Immediate
Text begins:
“The fourth meeting of the Sapienti Committee took place at Knock, Co. Mayo 1-4 February 2012.

The Committee is an advisory body to the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments for liturgical texts in [...]

An Leabhar Aifrinn

An Chuallacht um Dheabhóid Dhiaga agus Disciplín na Sacraimintí

Coiste Sapienti
PREAS-RÁITEAS
29 Deireadh Fómhair 2011
Gan Lánchosc
Eisiúint: Láithreach
Tús:
“Ba i gColáiste na hOllscoile Corcaigh, idir 26-29 Deireadh Fómhair 2011, a tionóladh an tríú cruinniú den Choiste Sapienti, i gcomhar le Roinn na Sean- agus na Meán-Ghaeilge.

Comhlacht comhairleach is ea an Coiste seo don Chuallacht [...]

Irish Language Liturgy Committee for the New Missal

The picture below was taken at a meeting in Rome of the Irish Language Liturgy Committee for the New Missal as Gaeilge on May 12th, 2011.  Final drafts are near completion.  Back Row: Mgr. James O’Brien, Congregation for Sacraments, Bishop Brendan Kelly, Achoncy, Dr. O Dochartaigh, lecturer in old and middle Irish, UCC, Fr. Joe [...]

Maméan – Aoine an Chéasta

Tháinig na sluaite go Máméan Aoine an Chéasta le haghaidh Turas na Croise.  An tAth. Michéal Mac Gréil a d’eagraigh, An tAth. Fiontán O Monacháin a bhí i mbun Turas na Croise.  Chas Joe John Mac an Iomaire Caoineadh na dtrí Muire.  D’iompar Máire Aine as Ros a Mhíl an Crois in onóir na [...]

Ard-deoise Thuama, Cruinnithe Éisteachta

Comhairle Thréadach Deoise Thuama
9ú Marta 2011
Chuig Sagairt Pobail agus Baill na gComhairlí Tréadacha:
I mí na Márta 2010 bheartaigh an tArdeaspag Mícheál ó Nearaí Comhairle Thréadach Deoiseach a bhunú.
Fiche ball atá le bheith sa gComhairle, as chuile cheard den deoise; a bpríomh-dhualgas cabhair agus taca a thabhairt don Ardeaspag i gcúram tréadach an deoise. Déanann Comhairle [...]

Máméan – Lá fhéile Pádraig – Pictiúrí

Mass was celebrated, as usual on St. Patrick’s day in Máméan by Fr. Michéal MacGréil.  Fr. Fintan Monahan concelebrated and Fr. Paddy Considine, PP of Rosmuc also attended.  Larger crowds than usual attended due to the fine day.  The next pilgrimage day is Good Friday and the biggest occasion of the three religious events is [...]

Pilgrimage to Máméan

Máméan is an ancient pilgrimage site in the Maamturk Mountains between the Parishes of Leenane and Recess. St. Patrick ‘Christianised’ it in the early centuries of the first millennium. Devotions are held there annually with Mass on St. Patrick’s Day, Stations of the Cross on Good Friday and Mass and Stations of the [...]

Comhdháil Eocairisteach

Ag Ullmhú don Chomhdháil Eocairisteach:
Is éard atá sa Chomhdháil Eocairisteach, ná teacht le chéile in Éirinn sa bhliain 2012, de
dhaoine ón tíre seo agus níos faide ó bhaile, chun cur leis an tuiscint ar an Eocairist agus leis an gcreideamh san Eocairist. Cé go mbeidh imeachtaí ar leith bainteach leis an gComhdháil ar siúl ón [...]

Next Page »